英语不好，能做ESG工作吗？国内企业与国际机构对英语的要求差距多大？

当你在招聘网站上看到“出色的中英文书面及口语表达能力”的硬性要求，当你因为英语不够好而对ESG岗位望而却步——真相是：英语不好能做ESG，但选择范围和职业天花板会受限。关键在于，你选择哪条赛道。

一、直接回答：英语不好，能做ESG吗？

能，但需要选对赛道。

ESG是一个高度国际化的领域，国际框架（GRI、SASB、TCFD、ISSB）是全球通用的“商业语言”。但不同类型的企业对英语的要求差距巨大——国企、民企、外企、国际机构，门槛天差地别。

核心结论：英语不好，优先选择国企、国内民企的内资ESG岗位；英语流利，则可以进入外企、国际机构、头部民企的高薪赛道.

二、一张图看懂：国内企业vs国际机构对英语的要求差距

差距有多大？——相差一个“全英文工作环境”。

三、国内企业：英语要求相对宽松，但门槛在提升

国企：英语要求最低，适合语言能力偏弱者

国企ESG工作的特点是政策导向强、聚焦国内。根据行业分析，国企ESG工作多遵循国内政策（如《央企控股上市公司ESG专项工作方案》），对接国际标准（如GRI、TCFD）的机会较少，日常工作中以中文为主-。

真实招聘案例：

• 广西工程咨询集团（国企）招聘ESG项目经理，薪资1.5-2.5万/月，未对英语提出硬性要求

• 中海地产南宁公司招聘低碳ESG业务经理，薪资1-1.5万/月，同样无英语门槛

适合人群：熟悉国内政策、英语能力一般、追求稳定工作的求职者-。

国内民企：中等要求，但头部企业已开始设门槛

民企的ESG工作更贴近业务场景，部分头部企业因涉及国际供应链或出海业务，开始对英语提出要求。

荣盛石化ESG主管：要求“具备优秀的中英文阅读和写作能力”。这说明国内头部民企已经将英语能力列为筛选条件。

海天味业ESG工程师：薪资1.2-1.6万·13薪，招聘信息中未特别强调英语，但工作涉及国际标准（如TCFD、SASB），具备英语基础会更占优势。

山东创新集团ESG战略实习生：要求“较强的中英文读写能力”，薪资250元/天，工作地点北京金融街。

四、外企与国际机构：英语是“硬门槛”，不可绕过

国际机构：全英文工作环境，英语是刚需

国际机构对英语的要求最为严格——全英文面试、全英文报告撰写、全英文沟通。

OPEC基金（欧佩克国际发展基金）ESG Specialist：

• 语言要求明确：“Fluent in English”（英语流利）

• 工作内容包括“撰写ESG评估报告”“与国际客户沟通”

• 加分项：阿拉伯语、法语或西班牙语-
  

BDO香港ESG岗位：

• 要求“Excellent command of written and spoken English and Mandarin is essential”（中英文书面及口语能力优秀是必要条件）

• 需撰写符合GRI、ISO 26000标准的ESG报告-

香港商界环保协会（BEC）ESG高级专员：

• 要求“Proficient in written and spoken English and Chinese”（中英文读写流利）

• 需组织中英文利益相关方沟通会议-
  

外企与头部民企：双语报告+国际评级沟通

美团ESG专家岗位：

• 明确要求“出色的中英文书面及口语表达能力（需处理国际评级机构沟通及双语报告撰写）”

• 负责应对MSCI、S&P Global、CDP等国际评级-
  

这意味着，即使在国内头部民企，英语能力也是区分“执行岗”和“战略岗”的关键分水岭。

五、为什么ESG对英语要求这么高？——三大核心原因

原因一：国际框架是ESG的“通用语言”

ESG的核心框架——GRI、SASB、TCFD、ISSB——均由国际机构制定，原文为英文。要准确理解这些标准、应用于企业实践，必须具备一定的英语阅读能力-。

正如外国语学院与策马集团的ESG人才培养研讨会上指出的，外语专业的核心能力——跨文化沟通、信息整合与批判性思维——在ESG领域特别是国际合作、标准解读和报告披露中具有重要作用-。

原因二：国际评级与披露要求双语输出

MSCI、标普、CDP等国际评级机构，其问卷和报告均为英文。美团ESG岗位的职责明确包括“应答国际主流ESG评级”“建立与评级机构的长期沟通机制”——这些都需要英语能力支撑。

原因三：出海合规与跨国业务刚需

欧盟CSRD、碳边境调节机制（CBAM）等法规要求中国企业用英文披露产品碳足迹。山东创新集团作为年营收超千亿的全球化企业，其ESG实习岗位明确要求“较强的中英文读写能力”-。

六、如果英语不够好，怎么办？三步策略

策略一：选对赛道——优先国企和国内民企

国企和部分国内民企对英语要求较低，日常工作以中文为主，是英语能力偏弱者的最佳入局选择。

策略二：针对性补足ESG专业英语

不必追求“英语流利”，但需要掌握ESG领域的核心术语：

• 国际框架名称：GRI、SASB、TCFD、ISSB

• 评级机构：MSCI、CDP、S&P

• 核心概念：双重重要性、碳足迹、范围三排放、尽职调查

策略三：考取证书时选择中文考试

选择国内认证机构的中文ESG考试（如CISI ESG证书 、LCCI ESG证书），规避语言障碍，先拿到国内认可的证书。

七、英语决定“选择宽度”，不决定“能否入行”

英语不好，ESG照样能做——国企和国内民企的大门是敞开的。

但如果你想进入外企、国际机构，或者在国内头部企业从事战略级ESG工作，英语确实是必须跨越的门槛。美团、荣盛石化等企业的招聘要求已经清晰地表明：双语能力正在从“加分项”变成“必选项”。

据预测，未来中国ESG人才缺口将达到200万至300万人。在这200万岗位中，英语要求高低不一——选择适合自己的赛道，比盲目追逐“高薪”更重要。

如果您希望在ESG领域找到适合自己的职业路径，获得个性化学习规划（包括英语能力提升方案、框架标准学习优先级）或ESG职业晋升建议，请立即拨打咨询电话 010-59490973，联系资深顾问林老师（微信同号：13691340873）。

获取定制化指导，系统掌握GRI、SASB、ISSB、TCFD等核心框架标准，快速提升ESG专业能力，在百万人才缺口的黄金赛道中抢占先机！

英语决定你的“选择宽度”，但不决定“能否入行”。选对赛道，你一样可以成为ESG专家！

来源：碳云管理中心

推荐阅读（点击以下链接跳转阅读）

>>>国际注册ESG分析师专业评估认证培训课程及考试安排（点击了解详情）

>>>LCCI 国际 ESG分析师中英联合认证培训及考试安排（点击了解详情）

>>>ESG商业分析师培训课程及考试安排（点击了解详情）

>>>权威 ESG 认证报考指南：零基础逆袭，抢占绿色职业高薪赛道！

>>>别找了！全网最火的黄金岗位，就是 ESG 分析师

>>>环境/财务/法律+ESG，告别专业贬值，躺赢职场

>>>国资委对央企ESG工作的核心要求，ESG从业者必看指南

>>>ESG 席卷商业，财务人怎样解锁千亿红利密码完成职业飞跃？

>>>手握国际注册 ESG 分析师证，咨询服务专业度与竞争力双提升

>>>金融圈转型风口已至！手握国际注册 ESG 分析师证，直取绿色金融红利

>>>企业ESG从业者：晋升加速器——国际注册ESG分析师，助你抢占未来赛道！

>>>推动提高沪市上市公司ESG信息披露质量 三年行动方案（2024-2026年）

>>>双碳国策撑腰！ESG 是未来 30 年永不失业的铁饭碗

>>>进入 ESG 领域要不要考证？答案直接影响薪资翻倍

>>>别卷行研了！ESG 分析师成金融新宠，应届生起薪 15W+